山口線、山陰本線の一日でも早い復旧を願って…

2012年年末の山口線車窓です。
国土交通省の発表によると、山口線地福〜徳佐間の第4阿武川橋りょう・第5阿武川橋りょう・第6阿武川橋りょうが流出、鍋倉〜徳佐間と船平山〜津和野間で盛土崩壊や倒木などの被害が発生。日原駅構内では線路が冠水したらしく、山陰本線でも宇田郷駅構内で土砂流入、江崎駅構内で線路冠水などの被害を受けているそうです。
SLやまぐち号も8月以降の今年の運転が全てストップ…。
本当に残念です。
なるべく早い復旧を願っております。